Lancement du site internet traduit en anglais – 4 mai 2020

May 4, 2020 | Communiqués | 0 comments

Lancement du site internet en version anglaise

6 mai 2020

Un site internet bilingue pour la Fédération Nourri-Source!

Dans les dernières années, Nourri-Source a modernisé son image, changé sa philosophie et développé de nouveaux outils dans le but de devenir LA référence en allaitement au Québec. Par exemple, en 2020, la Fédération Nourri-Source a publié un dépliant sur l’allaitement et le cannabis, ouvert un compte Instagram, ouvert une chaine Youtube, et organisé plusieurs formations virtuelles pour les marraines d’allaitement en confinement dû à la pandémie. Nous avons également fait appel à une traductrice afin d’avoir une version anglophone de notre site internet (nourri-source.org) et ajouté une section de Ressources en périnatalité avec un vidéo. Le site internet est maintenant fonctionnel dans les deux langues, incluant les formulaires « Find a breastfeeding support volunteer » ainsi que « Become a breastfeeding a support volunteer ».

Beaucoup de demandes pour des services en anglais

La demande ne cesse d’augmenter pour avoir des informations sur l’allaitement en anglais, et avoir une marraine d’allaitement anglophone. La formation de base pour les marraines n’était offerte qu’en français seulement, est en traduction en ce moment, et sera offerte à la fin du mois de façon virtuelle. C’est un projet qui est réalisé en collaboration avec plusieurs régionales de Nourri-Source.

À propos de la Fédération Nourri-Source

La Fédération Nourri-Source a pour mission de regrouper, soutenir et défendre les intérêts de ses membres, tout en contribuant à la promotion et à la normalisation de l’allaitement maternel. Elle est maintenant composée de huit membres régionaux partageant une mission commune de soutien à l’allaitement par le biais de marraines d’allaitement bénévoles.

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Search

Recent posts

Une inauguration réussie

Une inauguration réussie

Un rêve devenu réalité Depuis le début des années 2000, les marraines d’allaitement bénévoles, ainsi que la directrice générale de l’époque, rêvaient de pouvoir accueillir les familles de la région dans un local, afin d’y offrir des ateliers, des rencontres...

read more
Inauguration du tout premier local

Inauguration du tout premier local

Un premier bureau pour la Fédération Nourri-Source! Si le tout premier groupe Nourri-Source a fêté ses 40 ans dans la dernière année, la Fédération, ayant été créée en 2000, a 23 ans. Durant toutes ces années, tout ce qui a été accomplis s’est fait en télétravail et...

read more
Un bureau pour la Fédération Nourri-Source

Un bureau pour la Fédération Nourri-Source

La Fédération Nourri-Source ouvre un bureau Pour la première fois en 40 ans, la Fédération aura son propre bureau. Le nouveau local se situe à Vaudreuil-Dorion et nous le partagerons avec Nourri-Source Montérégie et Nourri-Source Montérégie secteur La presqu'Île. Nous...

read more